*********** A T T E N T I O N : ************* Most of the following text is in German ! I didn't have the nerve to translate it Because Version 4.2 was the first one available in English, I decided to write the Version History only from this point on in English. *********** §§§§§§§§§§§§§§ ************* *** Version ƒ 2.00 Beta ca. 1. - 9. 1993 *** *** Version ƒ 2.0.1 Final 22.9.1993 First Release ! *** *** Version ƒ 2.1.0 Beta 7.10.1993: *** - Fixed a bug: About Stargazer... (itemhit=0); - Neues Icon and New Creator (©RS1) (früher: ©©RS); - Intern: Neues Konzept: SterndatenRecord,der alle Daten speichert, statt wie bisher jeden Stern immer neu berechnen! Ergibt beim Startup ca. 3 sec zusätzlich zum Pointers anlegen, dafür sonst ca. 25% Geschwindigkeitsgewinn! Für Lokalrechnung später interessant! Bis zu 50% Gewinn! - Intern: Alle Sterne liefern neu zusätzlich zu Name, Rekt, Dekl, Mag etc noch CosRekt, SinRekt, CosDekl, SinDekl (d.h. sin(Rekta * 15 * Pi / 180) cos(Rekta * 15 * Pi / 180) sin(Dekli * PiDurchHuAchz) cos(Dekli * PiDurchHuAchz)) ! Für Lokalrechnung später interessant! Bis zu 40% Geschwindigkeitsgewinn! *************************************************************** *** Version ƒ 3.0.0 Beta Okt 1993: Never Released *** Major Update ! - Endlich das Program Sirius implementiert ! Neue Ansicht mit dem lokalen Himmel. (Hat mich endlos Zeit gekostet ! Intern unzählige Prozeduren aktualisiert und umgeschrieben. Vor allem auch eine viel übersichtlichere Version des Sternezeichnens gemacht [neu HolDaten etc]) - Planetenspuren (früher Schritte und Intervalle) nun im Planetenmenu. - Neu im Einstellungenmenu: Ort und Datum. Mit pop-up menu mit diversen Städten. - Planeten haben nun ein Icon! - Window-Title ändert je nach Ansicht. - Sternschnuppen - Intern: Fixed a bug in SternbildID (nur Geschwindigkeit) - Save & Load Prefs vorderhand ausser Betrieb... *** Version ƒ 3.1 Beta 17. Nov 1993: Never Released *** - Neue Ansicht ! Sonnensystem von oben mit der Möglichkeit den Lauf der Planeten um die Sonne zu verfolgen! (Planetenbahnen im Extras-Menu) - PlanetenSymbole im Extras-Menu ! Dialogfenster mit den Symbolen. Wenn auf ein Symbol geklickt wird erscheint ein weiteres Fenster mit vielen Daten zum ausgewählten Planeten ! - PlanetenDaten-Tabelle im Extras-Menu ! Dialogfenster mit vielen aktuelle Daten zu den Planeten und der Sonne. Aufgangs-, Kulminations- und Untergangszeiten, momentane lokale Koordinaten und Sonnenentfernung ! - 25% Geschwindigkeitsgewinn beim lokalen Himmel zeichnen, dank der Berechnung, welche Sternbilder sichtbar sind (wird später noch verbessert)! Gleichzeitiges Ausmerzen eines bösen Bugs der mir häufig die ganze Grafik versaut hat ! - Sternschnuppen-Bug gefixt. - Bug gefixt von wegen Sommerzeit, sowie alle Städte komplettiert. - Status implementiert - Weltkarte ('Ort & Datum' im Einstellungen-Menu) Klick auf den Globus ! (mit Bugs, ich weiss...) *** Version ƒ 3.1.1 Beta 3. Dez 1993: *** - Der Lokale Himmel ist neu gegen alle 4 Himmelsrichtungen drehbar ! (durch Klick auf die Himmelsrichtungen) Zudem kann in jeder Position weitergemacht werden. (Intern neue Speicherung und Umrechnung der Sterne und Planeten, deshalb geht das Drehen so sauschnell !) - allg. Anpassung an grosse Schirme (Dialoge und Intro zentriert etc) (z. T. aber nur unter System 7 sichtbar. - diverse böse bugs gefixt: in der Weltkarte, in Magnitudo-Limits, in Dialogen mit Datum (von wegen Schaltjahre etc) *** Version ƒ 3.1.2 Beta 3. Dez 1993: *** - Intern: ganzes Program auf Range-Checking getrimmt, alle case-Statements überprüft und diverse Integer-Overflows (vor allem beim Zoomen) aufgespürt! - Ganze Zoom-In und Zoom-Out Prozeduren komplett überarbeitet und mehrere Absturz-Bugs gefixt ! Neu jetzt Zoomen mit besserer Zentrierung, keine über 90° Angaben mehr, Bruchzahlen etc. - Alle Sternbilder Mittelpunkt und Radius berechnet. Jetzt erscheinen auch die ganz grossen Sternbilder jedesmal im Lokalen Himmel (intern wird nicht mehr mit 105° gerechnet, sondern mit individuellen Radien). *** Version ƒ 3.1.3 Beta 3. Jan 1994: *** - Zoom in und Zoom out neu: Bei Zoom in kann nun mit der shift-Taste ein 'proportionales' Rechteck gezogen werden. Bei Zoom out wird nun mit der shift-Taste zusätzlich zu Befehl oder alt das Bild proportioniert, wenn es zu stark verzerrt ist. - Neue Cursors ! (Lupen und Kinderüberraschungen (Rakete und bei 'click me') - Erste Versuche mit Farbe... *** Version ƒ 3.2 Beta 14. Feb 1994: *** - Neue Ansicht ! Lokale Planeten-Positionen ! Riesen-Aufwand .Passt sich sogar dem Bildschirm an ! (Braucht allerdings mindestens einen 13-Zöller) - Neu wieder mit save und Load Preferences ! Prefs gehen aber immer noch nur von der gleichen Ebene aus wie das Program... - Neu gibt es nicht mehr ein Start-Datum und ein Lokal-Datum ! Nur noch ein universelles Datum für Star-Atlas und Lokal-Ansicht. *** Version ƒ 3.3 Beta 19. April 1994: *** Major Update ! - DER MOND IST AUFGEGANGEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! die gold'nen Sternlein prangen... Endlich, endlich den Mond berechnet ! Mond implementiert in Star-Atlas, lokaler Ansicht (inkl.Phasen !) und Aufgangs-Dialog. Menu-Eintrag Mond, Mond-Sound. - Neues Extra: Mondphasen !!! (mit Neu- und Vollmond-Berechnungen !) - Eklipt. Planetenpositionen überarbeitet. (Rückwärts möglich etc etc) - In der Planeten-Tabelle gibt's neu auch den Mond, zudem sind nun auch Datums- und Ortswechsel von hier aus möglich. - Im Dialogfenster Planetenspuren sind Intervalle neu auch stundenweise möglich (natürlich nur für den Mond sinnvoll). - Neu offscreen buffers begriffen !!! Die meisten Dialogfenster updaten jetzt schlagartig dank copybits ! - Neues Sound-Management ! Planeten jetzt gleichzeitig mit Sound (und Sonne & Mond werden jetzt übrigens auch in 'alle Planeten' gezeichnet). - Neues Farb-Intro !!!. - Neues Extra: TagDauer !!! (mit 2 Orten inkl Dämmerung !)(hard work !!!) - Massenhaft (z.T. böse) bugs gefunden und eliminiert ! - Intern: Neues Memory-Management ! Alle Handles, Pictures, Sounds etc werden nun disposed oder released. Das war der Hauptgrund für die meisten Abstürze ! *** Version ƒ 3.3.1 Beta 3. Mai 1994: *** - Neues Extra: Helligkeiten der Planeten ! (mit farbiger Graphik !) - Planeten-Tabelle völlig überarbeitet ! Neu 2 Seiten. Mit Phase, Helligkeit, Distanz z. Sonne und Erde, etc. (nur Helligkeit von Saturn ist wegen dem Ring, den ich nicht berechne bis ca 0,3m daneben) - Im Tagdauer-Dialog hats neu einen Button 'in Zahlen'. Dort gibt's alle Aufgangszeiten in Zahlen und neu Nachtdauer und die 3 versch Dämmerungen. Zudem ein Vergleich der beiden ausgewählten Orte! *** Version ƒ 3.3.2 Beta 16. Mai 1994: *** - Neu im Extra-Menu: 'tell me why...' ! Erster Eintrag: '...die Planeten Schleifen ziehen'. Ein multimediales Didakto-Programm ! - Die 'tell me why...'-Files sind fakultative Extensions mit eigenem Icon. *** Version ƒ 3.3.3 16. Juni 1994: *** - 'tell me why...' Nr. 2 ...wir Jahreszeiten haben ! *** Version ƒ 3.4 Beta 5. Sept 1994: *** - many, many more stars...! Jetzt alle Sterne der Tierkreiszeichen, die mit blossem Auge sichtbar sind! (Total 1145 Sterne bis Magnitudo 5,25 ! (und einzelne bis über 7))(325 neue Sterne) (probier mal ein paar Doppelsterne, z. B.: G Leo (10h20;19,8°), G Ari (1h54;19°), B Sco (16h05;-19.8°), Mu Sco (16h52;-38°), E Lyr, Zeta A+B Psc (1h13;7,5°), 65 Psc (0h49;27,7° nur mit Magn über 7,1!!)) - Neu im Display-Menu: Distanz der Sterne in Lichtjahren !! (erst bei Tierkreis) - Neu im Display-Menu: Die Flamsteed-Nr . (erst bei Tierkreis) - Neu zeigen alle veränderlichen Sterne ein v nach dem Magnitudo ! (beiTierkreis) - Sorry folks, alte Pref-Files sind nicht mehr kompatibel mit Vers. 3.4... - intern: 105 K mehr Speicherbedarf, da neu 3000 Sterne möglich statt 1400. *** Version ƒ 3.5 Beta 21.Okt 1994: *** - again many, many more stars...! Jetzt sind alle Sterne, die mit blossem Auge (m 5,25) sichtbar sind implementiert! (Total 2421 Sterne !) (plus145 DeepSky Objekte) - Mehr Doppelsterne: Mu1+2 Boo(15h24;37,4°), Pi1+2 Boo(14h40;16,4°), E Boo(14h44;27°(zu eng)), G1+2 Del(20h46;16,1°), Cor Caroli (A CVn), Zeta1+2 Lyr (18h44;37,6°), B Cyg Albireo !, 61A+B Cyg (21h6;38,7°), My Dra Kuma(17h32;55,2°), Psi Dra (17h41;72.2°), 40+41 Dra (18h00;80°), G1+2 And (2h03;42.3°), - Cep (21h52;55,8°), Kappa Her (16h08;17°), 95 Her (18h;21.6°), D Ser (15h34;10.5°), Theta Ser (18h56;4.2°), Schwertgeh. Orion ! mit mag 8, Sigma Ori (5h38;-2.6°), - Car (12h49;83.4°), 19 Lyn (7h22;55.3°),Chi Hya (11h5;-27.3°) ,- Eri (3h48;-37.6°), Xi Lup (15h56;-33.9°),Suhail al Muhlif (8h09;-47.3°),Delta Aps(16h20;-87.7°); Mu Cru(12h54;-57.2°), Kappa Cru(18h33;-38.7°), Gamma Lep(5h44;-22.4°); - Neu gibt's ein undo für einen Ausschnittswechsel. Im Einstellungen-Menu der Eintrag 'Letzte Ansicht' ! - Neu: mit der ctrl-Taste kann auf jeden Stern, Planet oder DeepSky-Objekt geklickt werden (in der Sternkarte) und ein Fenster mit Infos erscheint !! Bei Planeten kommt auch das Datum ! Äusserst nützlich wenn Planetenspuren gezeichnet sind. - Neu haben alle Sterne ihre Sternbildbezeichnung (wie Lyr oder Cet etc). Sterne, die einen Eigennamen tragen (Wega etc) werden nur noch mit diesem beschriftet, also ohne griech. Buchstaben und Sternbild. (mit ctrl. geklickt erscheint beides!). - Neu erscheint bei allen variablen Sternen ihre maximale Helligkeit (und nicht mehr die von 2000.0)! Dafür gibts im Kästchen (mit ctrl geklickt) die minimale und die maximale Magnitudo, sowie die von 2000.0 plus die Periode und das letzte Maximum (sofern der Stern periodisch ist)!! (P.S.: die Berechnung der mag 2000.0 liegt z.T. ausserhalb von min und max mag... tja, andere Quellen...) *** Version ƒ 3.5.1 Beta 22. Dez 1994: *** - Neu im Extra-Menu: Suche Stern ! Aus den Popup-Menus kann ein Sternbild gewählt werden, dann füllt sich das Sterne-Menu mit den entsprechenden Sternen (und zwar alphabetisch nach Alpha,Beta etc!!!). Zudem kann in der Liste nach Eigennamen gesucht werden (das keyboard hilft skipen!). - Neu kann mit der ctrl-Taste auch in der Lokal-Ansicht auf jeden Stern, Planet oder DeepSky-Objekt geklickt werden. Zudem gibt's jetzt viel mehr Informationen in den Kästchen. - Mehrere böse bugs gefunden und gefixt (z. B. in DeepSkyIfoDialog, in den Prefs oder in der PlanetenTabelle). - Intern: alle Sterndaten neu organisiert. Das Programm braucht so ca 200k weniger Speicher. *** Version ƒ 3.6 Beta 24. Jan 1995: *** - Endlich ist das Zoomen nun auch in der lokalen Ansicht möglich !!! Der gezoomte Ausschnitt wird immer so gedreht, dass der Horizont unten liegt. Himmelsrichtung in Gradschritten drehbar, ausser in der Gesamt-Ansicht (nur 4 Richtungen, damit weiterhin auf Norden etc. geklickt werden kann). Keine verzerrten Ansichten möglich. - Auch Sternbilder lassen sich in der lok. Ansicht nun zentrieren (mit alt-Taste) und das zentrieren von Sternen und DS-Objekten ist aus den Dialogfenstern 'Suche Stern...', und 'Deep-Sky-Objects Info...' möglich. - Neues Bildausschnitts-Dialogfenster in der lok. Ansicht !! - Jetzt werden auch alte Prefs akzeptiert (seit Version 3.3 (April 94)). - Neue Ordnung im Display-Menu. Zusätzlich können jetzt die Ekliptik- und die Äquatorlinie separat eingeblendet werden, und zwar neu auch in der lokalen Ansicht ! Und die 4 Himmelsrichtungen zum Klicken in der lokalen Ansicht gehören neu zum Status und nicht mehr zum Koordinatennetz. *** Version ƒ 3.7 Beta 8. April 1995: *** - Der Frühling bringt Farbe ! Farbe in den Planeten, Farbe im Icon, Farbe in den Dialogfenstern, Farbe im Intro... - Intern: Farbe- und Graustufenmanagement begriffen, Palettes und vor allem offscreen drawing mit GWorlds ! *** Version ƒ 3.8. Developpement 8. Januar 1996: *** - Habe inzwischen ein Fernrohr gebaut... (Stargazer's Delight 2 !! 15cm Newton, selbst geschliffen, mit parallaktischer Montierung), deshalb diese lange Pause. Erstmals wieder am 13.11.95 etwas an Stargazer's Delight 1 gemacht. - Neu im Extra-Menu: Abstand zwischen 2 Objekten ! (Praktisch fürs Fernrohr...). Abstand in Grad, sowie jeweils die Differenzen der Rektasz. und der Deklination. - Neu im Extra-Menu: Fernrohr-Ausschnitt ! Beliebige Gesichtsfelder für Teleskope oder Ferngläser können sichtbar gemacht werden (im Besonderen diejenigen für mein Stargazer's Delight 2...). Damit sieht man auch sehr schön die Verzerrung der Projektion der Sternkarte ! - Neu im Extra-Menu: Animation !!! In der lokalen Ansicht kann man nun die Drehung des Himmels mitverfolgen (oder die Planetenbewegungen über mehrere Tage etc.) ! (Ein Coprocessor ist sehr zu empfehlen...) - Neu im Display-Menu: Koordinatenanzeige ! Die aktuellen Koordinaten (Dek und RA, in lokaler Ansicht auch Höhe und Azimut) werden laufend im Rollbalken angezeigt. - Ganze Zoom-Prozeduren überarbeitet und vor allem das Proportionieren neu geregelt !! Jetzt erst verdient es diesen Namen ! (Bisher entsprachen einfach 8 Minuten Rektaszension 1 Grad Deklination, jetzt ist es von der Dekl. abhängig)! - Leningrad wird in St. Petersburg umgetauft und Göteborg neu aufgenommen... - Der Mond ist aufgegangen ! Neue Berechnungen der Mondauf- und Untergänge. Endlich stimmen sie (auf ca 1 Minute genau !). (Bisher waren sie z.T. arg falsch.) - Intern: Probiert Bugs zu fixen mit killpicture bei DisplayID in Main1 (DoCommand) ... - Intern: Scroll-Zeugs: In DoMouseDown(inGrow) und DoContentClick gesperrt. *** Version ƒ 3.8.1. Beta 25. März 1996: *** Wieder mal zwei Anwenderwünsche erfüllt: - Neu im Display-Menu: 'Alle auf einmal'. Damit bei mehreren Änderungen nicht jedesmal alles neu gezeichnet werden muss! - Neu im Planeten-Menu: 'Darstellung...'. Planeten erscheinen jetzt auf Wunsch als Symbole (wie bisher), als Vierecke oder als Sterne (mit richtiger Grösse nach Magnitudo) ! *** Version ƒ 3.8.2. Beta 7. April 1996: *** - Der Jahrhundertkomet Hyakutake macht's möglich: Neu kann ein Datenfile mit Koordinaten eines Objekts (Komet, Satellit etc) eingelesen werden (im File- Menu) ! Insgesamt 100 Positionen und bis zu 5 verschiedene Objekte sind möglich. Diverse Datenformate werden akzeptiert (siehe Help im Menue-Eintrag !). Über das Untermenu zu 'Datafile' können die (Kometen-)Positionen ein- und ausgeblendet werden und im Dialogfenster zu 'Display...' können das Datum und die magnitudo (falls im Datafile vorhanden) eingeblendet werden, und zwar für alle Positionen oder nur für zum Beispiel jede fünfte ! - Intern: Einen Mega-Bug gefunden ! (mehrmals Killpictures !) Der muss für Millionen von Abstürzen, vor allem auch von nicht wiederholbaren, verantwortlich sein !!! *** Version ƒ 3.9. Beta 28. April 1996: *** - Neu kann der Bildschirmausschnitt mit einem Händchen verschoben werden !!! Mit der alt-Taste und gedrückter Maus kann ein Kästchen über den gewünschten neuen Bildschirmausschnitt gelegt werden (in Sternkarte und lokaler Ansicht). Merke: Nicht der Himmel wird verschoben, sondern der Ausschnitt !!! - Endlich das ganze Thema Drucken überarbeitet ! Nun werden auch die Planeten und Datafiles, die Beschriftungen und das Koordinatennetz gedruckt etc. !!! - Für alle, die nicht gerne Nacht haben: Der Himmel kann jetzt auch weiss gezeichnet werden (Display-Menu) !... *** Version ƒ 3.9.1. Beta 5. Januar 1997: *** - Nach dreiviertel Jahren wieder mal was Neues: im lokalen Himmel wird neu die lokale Sternzeit angezeigt. Dazu kann der Stundenwinkel eines Gestirns angezeigt werden (über das Display-Menu: Stundenwinkelanzeige). [Es ist: Stundenwinkel t = Sternzeit - RA des Gestirns.] *** Version ƒ 3.9.2. Beta 19. April 1997: *** - Neu werden Voyager 1.2 Files, die z. B. das Programm OrbiTrack schreibt, ohne Umformatierung direkt mit Load Datafile gelesen. Die so eingelesenen Satelliten werden gross gezeichnet, wenn sie beleuchtet sind und klein, wenn sie im Erdschatten sind. ********************************************************** *** Version ƒ 4.0. Beta 16. Juni 1997: *** - Die ersten und hellsten Asteroiden sind unter 'Kleinplaneten' im Planeten-Menu implementiert ! Die Positionen und auch die Helligkeiten sind sehr genau, da sie aber mit oskulierenden Elementen berechnet sind, sollten diese periodisch aktualisiert werden und Berechnungen sollten nicht über grössere Zeiträume, d.h. mehrere Jahre durchgeführt werden, da sonst die Genauigkeit leiden würde... Neue Daten unter: ftp://ftp.lowell.edu/pub/elgb/astorb.html im Netz! - Endlich sind die Sternbildgrenzen verfügbar (im Display-Menu) ! *** Version ƒ 4.0.1 Beta November 1998: *** - Das Programm gebremst !!! Da mir zum Testen nun ein PowerPC G3 zur Verfügung steht, werden nun diverse Animation für PowerPc's herunterdelayt (quel mot !). - Zusätzlich ein paar kleine Bugs eliminiert. *** Version ƒ 4.1 Dezember 1998: *** - Neu im Extras Menu: PhotoGalerie ! Endlich Bilder der Planeten in Farbe. Sogar als Dia-Show zu haben. Photo-Galerie ist, da ziemlich gross, ein externes Modul. - Intro neu mit ausblenden. (With a (big) little help from Bill Catambay, thanks!!) - Ganzes Programm eingedeutscht. (aus quit wird beenden, aus done oder cancel schliessen oder abbrechen etc. ) Alle buttons werden viel grösser, eigentlich passt es mir überhaupt nicht, aber vielleicht gibt's auch mal eine rein englische Version... - Der Mond wird endlich etwas genauer ausgerechnet !! ( geoz. Parallaxe wird berechnet) - Mond und Sonne zeigen bei genügend grosser Vergrösserung ihren wahren Umfang (Er kann im Menü 'Darstellung der Planeten' transparent gemacht werden). - Neue Icons ! fürs Programm, tell me why-files, Photo-Galerie und Pref-Files (schööön...) - intern: neuer Creator (©RS3) *** Version ƒ 4.2 February 1999: *** first English Version !! - New: On startup you'll immediately see the local view. - The sky is no longer black, but blueish ... and it gets brighter as the day is dawning!!! The stars fade out in the morning until only the sun (and perhaps the moon) is visible! (Truly what you'd call WYSIWYG...!) - In the local view you can display (or hide) the horizon with trees etc. -found and fixed several (partly very nasty) bugs (the worst one: popup menus bug) -included a few more starclusters in the menu 'starclusters' - Finally the English Version is available!! - Finally I am online!!! The most recent version of "StarGazer's Delight" is from now on always downloadable on my webpage: http://home.datacomm.ch/schmidruedi *** Version ƒ 4.3 April 1999: *** - New Extra "Day and Night on Earth"!! A pretty view! (Also now animated.) - The Extra "Phases of the Moon" is now even prettier... - You can now drag the sky better with the little hand (with the option key pressed). On the star-atlas there is not only a square outline displayed. And in the local view the square is now rotating logically correct!! - New twilight colours in the Extra "Local Positions of Planets." - You can now center and lock a planet or the sun during animation. This is especially helpful if you want to track a solar eclipse. Thus, the sun does not instantly run out of the field of view any more! - At last, saved pref-files don't have to be in the same folder as the program to function properly! - As requested by many users, you'll find a new "save location as default"-button in "Date and Location" in the "Options" menu. If you save your personal location there, Stargazer's Delight will start up with these entries. - Removed a crashing bug that occurred when selecting "Datafile Help" (sorry folks!). - Fixed font problems with system 8.5 . - The moon now covers the sun during an eclipse and no longer vice versa... - Clipping now works correctly even with big zooming factors. - The equator of the sky and the eliptic are now drawn correctly even on the equator. - Many other minor (and major) bugs fixed *** Version ƒ 4.3.1 April 1999: *** - Fixed a bug in the new Extra "Day and Night on Earth." Now it's supposed to work for locations outside Europe as well... *** Version ƒ 4.4 Juni 1999: *** - Just in time for the total solar eclipse in Europe in August, there's a brand-new "tell me why" on the subject in the Extras Menu! - Moreover, you find a lot of pictures and interesting facts about solar eclipses in "Info about Solar Eclipses" in the Extras menu (needs QuickTime and is best viewed with at least thousands of colors). - Deep-sky objects are now drawn correctly in the Staratlas. - Berlin now has Middle European Time (MEZ)... - Fixed some problems with the boundaries of constellations. - Now all objects flash also when the sky is drawn white. *** Version ƒ 4.5 November 1999: *** - For all deepskygazers among the stargazers I included a lot more galaxies, clusters and nebulae ! Now all objects up to magnitude 9.0 (and a few more, for instance the ones with proper names; see the list in 'Deep-Sky Objects Info' from the 'Extra' menu!) are implemented. Moreover, I added the diameter and a short description from the NGC Catalogue. - People kept asking me for the (astrological) zodiac signs. So now you can display them to see which sign the sun is in. - And again, I fixed a few problems concerning the Readme files, the Preference files, the printing and more. - And last but not least: Thanks to Professor John A. Dowell of Michigan State University in East Lansing, MI, USA, who managed to turn my pidgin translation into readable form. So from now on, please send any linguistic complaints about Stargazer's Delight directly to ! [NOTE FROM DOWELL: But the silly jokes are all still Ruedi's!] *** Version ƒ 4.5.1 March 2000: *** - Mainly bug fixes and a few incompatibilities with the Mac OS 9 solved.